Visar inlägg med etikett Folkloristic. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Folkloristic. Visa alla inlägg

torsdag 20 november 2014

Ju närmare julen, desto mer gammaldags blir jag.../The closer we get to Christmas, the more old-fashioned I get...

När jag då och då tittar förbi en loppis eller en secondhandbutik brukar det hända att jag går där ifrån med ett vävt band eller en liten knypplad spets. Jag tycker att det är så vackert och det känns så riktigt och förr i tiden och allmoge och folkloristiskt. Det är härligt. 
Om jag ägde en vacker folkdräkt, skulle jag antagligen bära den till jul. Tyvärr är sådana dräkter oerhört dyra så jag får nöja mig med att smycka mig med de vävda banden. Ett vackert Leksandsband ( från Leksands hemslöjd) är faktiskt väldigt dekorativt att sätta runt halsen!
Sometimes when I visite a fleemarket or a secondhand store, I finde a woven ribbon or a hand made lace. I think it's so beautiful and it's seems so real and old fashioned and folkloristic. It's great!
If I had a beautiful folk-costume, I would probably wear it for Christmas. Unfortunately those costumes are very expensive so I have to be happy with just decorating my self with a woven ribbon. A beautiful Leksand ribbon i actually very pretty to put around your neck as a necklace.




fredag 7 november 2014

Folkloristiskt/Folkloristic...4


En fantastiskt inspirerande utställning- svensk hemslöjd! Härlig & galen!/A fantastic and inspiering exhibition- swedish handicraft. Wonderful & crazy!


Dessa vantar...så vackra.../These mittens...so beautiful...


I sommarhuset- en folkdräktsjal från en loppis.../In our summer house- a folk costume shawl from a fleemarket...

Folkloristiskt/Folkloristic...3


Folkloristiskt i Ryssland vid en välkomstfest under en familje-reunion/Folkloristic in Russia during a welcome feast at a family-reunion....


Folkloristiska mattor i en affär i gammal stan i Chania på Kreta.../folkloristic rugs in a shop in the old town of Chania-Crete...


Folkdans och höstmarknad på Skansen i Stockholm.../Folk dance and autumn market at the outside museum Skansen in Stockholm....

Folkloristisk/Folkloristic...2

Detalj-Carl Larsson Gården/Detail-From the home of Carl and Karin Larsson...

En samling ryska dockor i olika stilar/a collection of Russian nestlingdolls...

Folkloristiskt.../Folkloristic...

...stil är så spännande. Folkloren- sprungen ur olika kulturers historia, med djupa, djupa rötter. Folkloristisk stil inspirerar mig mycket.../style is so interesting. The folklore- that has grown out of the history of different cultures, with deep, deep roots. Folkloristic style inspires me a lot...



Stora tofsar i taket på en utställning på Carl Larsson gården-Lilla Hyttnäs -Dalarna-Sverige.../
Big tassels in the seeling at an exhibition in the home of Carl and Karin Larsson- Lilla Hyttnäs in Sundborn-Dalarna-Sweden.

Bricka inköpt i Ryssland för många år sedan/ A tray bought in Russia many years ago...