Vatten...Water...

den bästa drycken...

the best drink...

Nu startar den nya, nyttiga livsstilen...Right now the new and healthy living begins...

Pizzadeg: mald mandel, mald blomkål & ägg!

Pizza dough: minced almonds, minced cauliflower & eggs!

Fyllning: tunna potatisskivor, lökstrimlor, smulad fetaost & oregano...

Topping: thin potatis slices, thin onion slices, minced feta cheese & oregano...

Några tunna äppelbitar om andan faller på...

Some thin apple slices...

Tomater, oliver & ruccola...

Tomatoes, olives & arugula...

Receptet finns i denna härliga bok!

You can find the recipie in this great book!

I väntan på... While waiting...

att ta bilen och styra kosan mot Arlanda, mitt i natten & mitt i kylan, för att hämta en dotter som firat nyår i Paris, roar jag mig med en ny app full av filter  och andra finesser. Jag har forfarande mycket att lära...

for driving out to the airport, in the middle of the night, to pic up a daughter who has spent New Years in Paris, I'm trying a new app full of interesting filters. Still I have a lot to lern...

Den yngre väntar på sin syster...

The younger one is waiting at home for her sister...

Kärlek och helande...

Ett halsband, en present för länge sedan. Ett halsband fyllt av magiska krafter...Kärlek och goda energier...rosenkvarts & bergkristall...

A necklace, a nice present from way back when. A necklace full of magic power...Love and good energies...Rose Quartz & Crystal...

Morgon stunder...Morning moments...

Varmt citronvatten...1/2 pressad citron i en kopp ljummet vatten

Hot lemon water...1/2 a squeezed lemon in lukewarm water

Visdom, tålamod och gott minne...Wisdom, patience and a good memory...

En elefant för lycka...

An elephant for good luck...

Vinkokta musslor med grönmögelost sås... Mussels coked in vine with green chese sause...

Middag...Dinner...

På landet, på vinden...At the cottage, in the attic...

Här finns allt man någonsin kan önska sig ( nästan) men som ingen verkar behöva...

Here you can find everything that you could ever wish for...

Gamla böcker...old books...

En gammal papperslåda för pappers blommor...

A paper box for paper flowers...

Pappas gamla seglarsäck...har varit med...

Dad's old sailing bag...

En spiklåda, sådana gjorde pappa små slädar av...

A box for nails, my dad used to make small sleighs out of them...

Fint mönster...

Nice print...

Lampängel med dålig hållning...

Lamp angel with bad posture...

För sylten...

For the jam...

För kexen...

For the cookies...

Jag lyfter på hatten...I raise my hat...

och hälsar det nya året...

to welcome the new year...

Till förrätt-

Grön ärtsoppa & champagne...

For a starter-

Green pea soup & champagne...

Nyårs fyrverkerier är vackert, men det var många djur som låg och darrade av skräck när vi smällde in det nya året...

New years fire works is beautiful, but a lot of animals were very afraid when we celebrated the new year...